Yer Çekimi.

"Aşka düştüğünüz için yer çekimini suçlayamazsınız."

(Yukarıdaki cümlenin orijinali 'You can't blame gravity for falling in love'dır. En fazla bu kadar çevirebildim Türkçeye.)

Fizik kitabını karıştırıyordum. Yer çekimi, bilmem ne derken köşede Einstein'ın bir resmini gördüm. (Bu adam dilini çıkaramya ne kadar meraklı yahu! Resimleri ruh sağlığımı tehdit ediyor.) Altında da aynen en yukarıdaki cümle yazıyordu.

Başta şaşırdım ne işi var bunun burada diye. Daha sonra hatırladım ki çocukarın aklına konuları kazımak için her türlü yola baş vuruyorlar. Nitekim işe de yaradı. Konunun en gereksiz kısmını aklıma yazmış bulunmaktayım. Yer çekimi gördüğüm anda 'onun bir suçu yok!' diyeceğim.

Aslında güzel sözmüş. Adam hem zeki hem romantik. Bir de dilini ağzının içinde tutabilse...